Dungeons of the Amber Griffin - grid-based dungeon crawler rpg game

Tomasz Rożyński "Dżin"

Założyciel studia Frozengem Studio. Zapalony gracz od czasów Atari. Od 20 lat związany z branżą reklamową jako grafik komputerowy, animator oraz dyrektor artystyczny w agencjach interaktywnych. Od paru lat realizuje projekty dla grupy Playway tworząc tzw. vertical slice - czyli grywalne prototypy gier, z których realizowane są materiały reklamowe w celu badania rynku.Prywatnie pasjonat game devu i technologii, fantasy, sci-fi, fotografią podróżniczą oraz vj na imprezach psychedelic trance. Uwielbia grać zarówno w gry cRPG jak i RTS, FPS.

Zakres prac:

CEO, game design, grafika 2d/3d, animacja, level design, marketing, social media.

Roman Drzeżdżon

Kaszub z krwi i kości (z domieszką krwi polskiej, fryzyjskiej, skandynawskiej i… bogowie raczą wiedzieć jakiej jeszcze). Pochodzi ze Starzyna (pow. pucki), obecnie mieszka w Wejherowie. Kaszubski regionalista, pisarz, dziennikarz i muzealnik – pracownik Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie. Współzałożyciel grupy literackiej „Zymk” (pol. wiosna) oraz kabaretu "Fif" (pol. żart). Interesuje go wszystko, co kaszubskie – język, literatura, muzyka, historia, kultura… Uwielbia opowieści o pomorskich bogach, bożkach, duchach i bestiach. Bada m.in. dawne kaszubskie zwyczaje, wierzenia i przesądy. Lubi też komiksy, ale tylko te, w których pojawiają się wątki kaszubskie i pomorskie.

Zakres prac:

Stworzenie głównego wątku fabularnego gry oraz opowiadań, dialogów, opisów bestii i postaci, a także opracowanie nazw miejscowych w grze. Opieka merytoryczna projektu.

Knut Øverbye

Neurobiolog za dnia i twórca gier w nocy. Knut stworzył zestaw narzędzi do Dungeon Crawlera, który stanowi podstawę kodu dla Dungeons of the Amber Griffin. Jest entuzjastą gier, mistrzem gry w erpgach, i hobbystycznie koduje gry i frameworki do gier. W swojej codziennej pracy Knut opracował eksperyment dotyczący wirtualnej rzeczywistości. Wraz ze swoimi współpracownikami wykorzystuje go w celu badania, jak nauka poruszania się w nowym środowisku zmienia mózg. Kiedy gra w grę, która bardzo mu się podoba, czuje, że musi sam taką zbudować. Kiedy nie koduje aktywnie, prawdopodobnie projektuje w głowie gry.

Zakres prac:

Stworzenie frameworku gry - mechaniki, aktywny support i konsultacje programistyczne.

Przemysław Ziółkowski "Magu"

Posiada 20 lat doświadczenia w produkcji muzycznej oraz zarządzaniu projektami audio dla: TV/Radio, filmu, nagrań lektorskich, oraz gier komputerowych. Brał udział w projektach badawczych Uniwersytetu Warszawskiego. Nagrywał zabytkowe instrumenty na Pustyni Nasca, a także zabytkowe instrumenty Jaćwingów. Kompozytor i dźwiękowiec. Skomponował ścieżki dźwiękowe do gier: Folk Tale, Gloria Victis, Re-Legion, World War 3. Prywatnie: "Petrolhead", Fotografia, Architektura, Grafika 3D, Industrial Design.

Zakres prac:

Kompozytor.

Percival Schuttenbach

Mikołaj Rybacki oraz Katarzyna Bromirska, którzy w duecie kompozytorsko – producenckim od ponad 20 lat realizują wizję grupy Percival Schuttenbach jako nieustannie rozwijającej się marki. Na obecnym etapie Percival Schuttenbach realizuje kilka głównych projektów muzycznych, a są to: Wild Hunt Live Show – spektakl z muzyką wykorzystaną w grze "Wiedźmin 3 – Dziki Gon", Percival Historyczny – muzyka folkowo-historyczna Słowian oraz Percival Schuttenbach – metalowo-rockowa muzyka inspirowana folkiem.

Zakres prac:

Wykonanie i nagranie kompozycji.

Adriana Wacewicz-Chorosz

Tłumaczka przysięgła języka angielskiego, od 2007 roku prowadzi szkołę językową i biuro tłumaczeń. Jej pasją są studia i języki. Obecnie studiuje lingwistykę stosowaną na Uniwersytecie w Oksfordzie. Ma na swoim koncie tłumaczenia rozmaitych tekstów, od popularnych przez popularno-naukowe aż po naukowe. Od wielu lat współpracuje z Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, jak również z wieloma innymi instytucjami państwowymi i kultury.

Zakres prac:

Autorka angielskiej lokalizacji gry Dungeons of the Amber Griffin, tłumaczeń tekstów na stronę internetową i korekty językowej.

Dariusz Majkowski

Pracownik Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, członek Rady Języka Kaszubskiego. W latach 2004-2005 redaktor naczelny pisma „Zwónk kaszëbsczi”, 2010-2011 tygodnika „Gazeta Kościerska”, 2012-2016 miesięcznika „Pomerania”, od 2006 do dzisiaj prowadzi pismo literackie „Stegna”. Pracował jako dziennikarz również w Radio Kaszëbë, w TVG i Twojej Telewizji Morskiej.Jest autorem lub współautorem kilkunastu książek, w tym kaszubskojęzycznej powieści fantasy „Pòd òkã Jastrë”. Tłumaczył na język kaszubski książki, artykuły naukowe i utwory literackie. Jest wykładowcą na Uniwersytecie Gdańskim oraz Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Otrzymał stypendium dla dziennikarzy im. Izabeli Trojanowskiej oraz stypendium twórcze z zakresu upowszechniania kultury przyznane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Zakres prac:

Jãzëkòwé pòprôwianié tekstów w pòlsczim i kaszëbsczim jãzëkù.

Paulina Węsierska

Nauczycielka, a nade wszystko miłośniczka języka kaszubskiego. W 2017 roku ukończyła naukę w Uniwersytecie Gdańskim jako pierwsza absolwentka kierunku etnofilologia kaszubska. Nieustannie pogłębia swoją wiedzę z zakresu muzyki ludowej i współczesnej regionu Kaszub, tradycyjnych tańców kaszubskich, zabaw ludowych na Kaszubach oraz śpiewu zarówno chóralnego, solowego, jak i białego. Redaguje autorski program w ramach projektu "Kaszëbsczi dlô dozdrzeniałëch". Jest autorką tłumaczeń, korekt publikacji wydawanych w języku kaszubskim. Prowadzi kursy językowe z nauczania języka kaszubskiego. Jest członkiem Rady Języka Kaszubskiego.

Zakres prac:

Autorka kaszubskiej lokalizacji gry Dungeons of the Amber Griffin, tłumaczeń tekstów na stronę internetową i korekty językowej.

Michał Mejer

Tworzeniem gier amatorsko zajmuje się od zawsze. Po ukończeniu kursu Playway School wspiera Tomasza w modyfikacjach i rozbudowie mechaniki gry. Zapalony gracz gier cRpg, Tycoon i od niedawna gier VR. Uwielbia eksperymentować z nowymi technologiami. Obecnie walczy z połączeniem Unreal Engine z Oculusem aby w przyszłości przenieść się totalnie do wirtualnego świata. Uwielbia grę w tenisa, dobre kino i strategiczne gry planszowe.

Zakres prac:

Prace programistyczne - rozwój bazowego frameworku gry o nowe funkcjonalności.

Damian Mantur

Grafik, ilustrator i artysta koncepcyjny, który od 6 lat związany jest z branżą gamedev. Fan gier studia From Software, dark fantasy, retro sci-fi i polskiej kinematografii. Zamiłowanie do gier, bujna wyobraźnia, chęć czerpania inspiracji z rodzimych korzeni połączona z pasją do malowania sprawiła, że od kilku lat zarówno zawodowo, jak i hobbystycznie poświęca się tworzeniu ilustracji oraz koncepcji wizualnych postaci i światów.

Zakres prac:

Stworzenie serii ilustracji potworów do bestiariusza.

Pavel Rtischev

Jest artystą 2D z Rosji o pseudonimie Klacher Baklacher (jego prawdziwe nazwisko to Pavel Rtischev). Od ponad 10 lat pracuje w branży gamedev, i jak dotąd brał udział w tworzeniu wielu gier. Najciekawsze z nich to Pathfinder: Kingmaker, Pathfinder: Wrath of the Righteous, Total War Warhammer II i III, Battlefleet Gothic: Armada 2 i wiele innych. W wolnych chwilach prowadzi własny kanał na YouTube, gdzie opowiada o artystach klasycznych i malarstwie. Kocha rock i norweski folk.

Zakres prac:

Stworzenie cyklu ilustracji - portretów i klas postaci.

Studio dźwiękowe RPM

RPM to studio nagraniowe, które tworzymy reklamowe spoty dźwiękowe (spoty radiowe, dźwięki przeznaczone do emisji w obiektach handlowych, internecie, systemach telefonicznych). Posiada największy w kraju bank głosów lektorskich polskich i zagranicznych (w tym nagrywani w swoich krajach lektorzy obcojęzyczni).W projekcie udział wzięli:

Donald Hoffpauir - lektor
Piotr Zientara - mastering
Wojciech Kuraś - koordynacja projektu

Zakres prac:

Przygotowanie nagrań lektorskich do trailera i gry.

Utalentowani

W grze znajdują się świetne grafiki 2d i 3d, które zostały zakupione w sklepach m.in. Unreal Marketplace. Mamy zaszczyt także ich uhonorować:

Environment:

Mana StationLordenfel: Castles and Dungeons RPG pack
NatureManufacture Meadow and forest - Environment Sets
Alexander Sychov Ancient Cavern Set II, Deep Elder Caves
Dekagon Studios Cemetery vol.1+2
Fresh Can Medieval Village, Windmill, Tents with Interiors
Kitbash.com Medieval Market
Riptide 3D Cobwebs Pack
Game Asset Factory Medieval Props Vol 2 Forge
Dzen Games Mystical Statues, totems, carpets
Dmitriy Dryzhak Shaman Lair

Characters:

Sychov BrothersSkeleton Lightweight, Cave Troll Medium
Andryuha1981 Reaper, Mythical Monsters Pack
Infinity PBR Mushroom Monster Pack
Viverna Horses (Stallions)
Dmitriy Dryzhak Frogs pack
Polygon Maker Giant Spider, Wraith
Estrele Indaz Spider 5
Bugrimov Maksim Arachnid Boss, Creature Insect, Infernal Dog, Orc Kanit
GiM Animalia - Black Bear
3DCULT Monster 3
Buxoided Stone Monster
Evgeny Korchuganov Insect Larva
Anatoly Arkhipov Monster Ancient
HATOGAME Wild Boar
Infinity PBR Plant Monster Pack
Jedy92 Insect 1

2d

REXARD Skill Icon Pack
Yusuf Artun Weapon Armor and Equipment, Loot Gem Quest, Resource Commodity And Tool, Inventory Potions

Items, Props:

Infinity PBR Armor Pack 1+2, Lockpicking pack
Polygon Maker Horde Weapons
Dekagon Studios Ancient Treasures
Mihajlo Stojadinov Serpent, Fantasy Weapons
StormBringer Studios Fantasy Medieval Weapons
Prop Garden LLC Fantasy Weapon
Ruben Calap Bows and CrossBows
Patchs Food Pack 01
Mikolaj Spychal Forest Mushrooms Vol. 2
TriForge Assets FPS Medieval Weapons
Warren Marshall Keys Mini Pack
Dragon Motion Magic room
DM Studio Medieval axes, bows, polearms, swords, shields
Gnarly Potato Medieval helmet pack
3Devils Medieval Helmets Pack Vol.1, Medieval Weapons Pack Vol.4
Fabulous Card Medieval Items and Props Mega Pack
Atlant Games ROG Magical Two-Handed Staffs

Sounds and FX:

Everett Gunther Ultra Dynamic Sky
Kakky Advanced Magic FX 12,13, FX Variety Pack
Sidearm Studios Niagara AOE Magic Abilities
ESM Team Game Character Ghost, Evolved Game Creatures 1+2, Organic Nature Ambience
Olivier Girardot Outdoor+Underground atmospheres, Monster sounds
Cafofo Music Dynamic cave+Horror ambiences, monster sounds, rock, rpg, footsteps, medieval combat, survival, fantasy interface, sounds, magic spells
Magmi Soundtracks Cave Madness
Shogun Games Electric Magic Spells Niagara Effects
Jeonguk Choi M5 VFX Vol2. Fire and Flames
Lucas Rosa Art Magic Skills Ice
W3 Studios Materialize VFX
The Cryer Niagara Death Effects Vol.1
Pavel Ksenofontov Screen Distortion
Pavel Ksenofontov VFX Attack Trails

Twórcy gry

Zespół

Drużyna

Tomasz Rożyński "Dżin"

Roman Drzeżdżon

Knut Øverbye

Przemysław Ziółkowski "Magu"

Percival Schuttenbach

Adriana Wacewicz-Chorosz

Dariusz Majkowski

Paulina Węsierska

Michał Mejer

Damian Mantur

Pavel Rtischev

Studio dźwiękowe RPM

Utalentowani

Environment:

Characters:

2d

Items, Props:

Sounds and FX:

Stwórz z nami świat gry